জাপানে সাধারণ অসুখে প্রথমে পাড়ার ক্লিনিকে যান, রিসেপশনে স্বাস্থ্যবিমার কার্ড দেখান, আর মোট বিলের মাত্র ৩০% নিজে দিন। সাধারণ ভিজিটে সাধারণত ১,০০০ থেকে ৩,০০০ ইয়েন লাগে, ওষুধ আলাদা ফার্মেসি থেকে নিতে হয়। (খরচ আনুমানিক, ক্লিনিকভেদে বদলায়।)
জাপানে প্রথম শীতে জ্বর এলে অনেক বাংলাদেশি ছাত্রই ঘাবড়ে যায়। আমি বলি, ঘাবড়ানোর কিছু নেই। সিস্টেমটা একবার বুঝে নিলে ব্যাপারটা বেশ সহজ, আর চিকিৎসার মান সত্যিই ভালো। চলুন ধাপে ধাপে দেখি।
১. ক্লিনিক নাকি হাসপাতাল, কোনটায় যাবেন?
সাধারণ জ্বর, কাশি, পেটের সমস্যা বা ব্যথায় ক্লিনিক (クリニック বা 医院) বেছে নিন। বড় হাসপাতালে রেফারেল চিঠি ছাড়া গেলে অনেক সময় অতিরিক্ত ফি লাগে, প্রায় ৭,০০০ ইয়েন বা তার বেশি, আর অপেক্ষা হয় কয়েক ঘণ্টা। জরুরি অবস্থা, যেমন অজ্ঞান হওয়া বা তীব্র বুকে ব্যথা, হলে ১১৯ নম্বরে ফোন করুন। অ্যাম্বুলেন্স বিনামূল্যে।
২. সঠিক বিভাগ কীভাবে চিনবেন?
সাইনবোর্ডে বিভাগ লেখা থাকে। 内科 (নাইকা) মানে সাধারণ মেডিসিন, জ্বর-পেটের জন্য। 耳鼻咽喉科 কান-নাক-গলা, 皮膚科 ত্বক, 眼科 চোখ। আর শিনরyo-নাইকা (心療内科) মানে শরীর ও মনের সম্পর্কযুক্ত সমস্যা: ঘুম না আসা, দুশ্চিন্তা, মন খারাপ। নতুন দেশে একা থাকতে গিয়ে এমন হওয়া খুব স্বাভাবিক, লজ্জার কিছু নেই। এটা সাইকিয়াট্রি থেকে নরম ও সহজে যাওয়া যায় এমন একটা দরজা।
৩. ইংরেজি-বলা ডাক্তার কীভাবে খুঁজবেন?
গুগল ম্যাপে "English speaking doctor" সহ এলাকার নাম লিখুন। টোকিওতে English speaking doctors পাওয়া তুলনামূলক সহজ, বিশেষ করে মিনাতো ও শিবুয়া এলাকায়। ছোট শহরে কম। তাই আগে থেকে স্কুলের অফিস বা সিনিয়রদের কাছ থেকে একটা ভালো ক্লিনিকের নাম জেনে রাখুন। ফোনে সময় ঠিক করলে ভালো, তবে অনেক ক্লিনিকে সরাসরি গেলেও চলে।
৪. সঙ্গে কী নিয়ে যাবেন?
সবচেয়ে জরুরি হলো স্বাস্থ্যবিমার কার্ড (保険証, hoken-sho), সঙ্গে রেসিডেন্স কার্ড ও কিছু নগদ টাকা। ছোট ক্লিনিকে এখনো ক্রেডিট কার্ড চলে না, তাই ৫,০০০ ইয়েন সঙ্গে রাখুন। কার্ড ভুলে গেলে সেদিন পুরো খরচ দিতে হতে পারে, পরে ফেরত পাওয়া ঝামেলার। জাপানে থাকা সব ছাত্রকে জাতীয় স্বাস্থ্যবিমায় নাম লেখাতে হয়, ওয়ার্ড অফিসে এটা করা যায়। মাসিক প্রিমিয়াম সাধারণত কয়েকশ ইয়েন থেকে হাজারখানেক, ওয়ার্ডভেদে আলাদা, তাই নিশ্চিত করে নিন।
৫. রিসেপশনে ফর্ম পূরণ
প্রথমবার গেলে একটা প্রশ্নপত্র (問診票) দেবে: নাম, জন্মতারিখ, উপসর্গ, অ্যালার্জি, চলতি ওষুধ। ফর্ম জাপানি ভাষায়, তাই আগে থেকে ফোনে অনুবাদ অ্যাপ ঠিক করে রাখুন। সময় লাগে ৫ থেকে ১০ মিনিট। অপেক্ষা সাধারণত ৩০ মিনিট থেকে এক ঘণ্টা।
৬. ডাক্তারকে জাপানিতে কী বলবেন?
কয়েকটা বাক্য মুখস্থ রাখুন:
- 熱があります (netsu ga arimasu): জ্বর আছে।
- 頭が痛いです (atama ga itai desu): মাথা ব্যথা।
- お腹が痛いです (onaka ga itai desu): পেট ব্যথা।
- 喉が痛いです (nodo ga itai desu): গলা ব্যথা।
- 昨日からです (kinō kara desu): গতকাল থেকে।
- アレルギーがあります (arerugī ga arimasu): আমার অ্যালার্জি আছে।
এছাড়া ফোনে লিখে নিয়ে যান কবে থেকে, কতটা কষ্ট। দেখানোই যথেষ্ট। N5 স্তরেও এতে কাজ চলে যায়।
৭. ৩০% খরচ কীভাবে দেবেন?
বিমা কার্ড থাকলে মোট চিকিৎসা-বিলের ৩০% আপনার। যেমন বিল ৬,০০০ ইয়েন হলে আপনি দেবেন প্রায় ১,৮০০ ইয়েন। সাধারণ ঠান্ডা-জ্বরের ভিজিটে ১,০০০ থেকে ৩,০০০ ইয়েন ধরে নিতে পারেন। এক্স-রে বা রক্ত পরীক্ষা থাকলে একটু বাড়ে। দেশভেদে বিদেশে পড়ার খরচ (study abroad cost from Bangladesh) হিসেব করার সময় এই স্বাস্থ্যখরচও মাথায় রাখবেন। বিস্তারিত দেখুন জাপানে পড়ার খরচের গাইডে।
৮. ফার্মেসি ও প্রেসক্রিপশন কীভাবে কাজ করে?
ডাক্তার একটা প্রেসক্রিপশন (処方箋) দেবেন। সেটা নিয়ে ক্লিনিকের কাছের 薬局 (ইয়াক্কিওকু) ফার্মেসিতে যান। সেখানে বিমা কার্ড আবার দেখাতে হয় এবং ওষুধের দামও ৩০%। সাধারণত ৫০০ থেকে ১,৫০০ ইয়েন লাগে। ফার্মাসিস্ট ওষুধ খাওয়ার নিয়ম বুঝিয়ে দেন, আর কিছু ফার্মেসিতে একটা ছোট "ওষুধের খাতা" দেয়। যত্ন করে রাখবেন।
একটা সতর্কতা: অনেক ক্লিনিক দুপুরে ১২টা থেকে ৩টা পর্যন্ত বন্ধ থাকে, আর রবিবার ও ছুটির দিনে বেশিরভাগই বন্ধ। রাতে অসুস্থ হলে অসুবিধা হয়। জরুরি হলে এলাকার ইমার্জেন্সি ক্লিনিক খুঁজুন বা ১১৯ ডাকুন। আর জাপানে সাধারণত কাশি-জ্বরে অ্যান্টিবায়োটিক সহজে দেয় না, এটা দেশের নিয়ম, বিরক্ত হবেন না।
সব মিলিয়ে জাপানের স্বাস্থ্যব্যবস্থা পরিষ্কার, নিরাপদ ও সময়ানুবর্তী। ডাক্তার ধৈর্য ধরে শোনেন, ক্লিনিক ঝকঝকে, আর খরচ নাগালের মধ্যে। আপনার প্রথম দিনের জীবনযাত্রা নিয়ে আরও জানতে পড়ুন জাপানে থাকার গাইড আর শহর বেছে নিতে দেখুন জাপানের শহরগুলো। যারা cheapest country to study abroad খুঁজছেন, তাঁদের জন্য জাপানের বিমা-ব্যবস্থা একটা বড় সুবিধা, কারণ বড় অসুখে খরচ হঠাৎ আকাশচুম্বী হয় না।
আমি Inochi Global Education Institute-এর নারায়ণগঞ্জ (চাশাড়া, কলেজ রোড) অফিসে ছাত্রদের পরামর্শ দিই। জাপানে পৌঁছানোর পর বিমা, ওয়ার্ড অফিস, ডাক্তার দেখানোর মতো ব্যাপারে সাহায্য লাগলে আমাদের পৌঁছানোর পরের সহায়তা সেবা দেখতে পারেন।
